 |
Laïcité In French, laïcité (pronounced [la.isiˈte]) is a concept of a secular society, connoting the absence of religious involvement in government affairs as well as absence of government involvement in religious affairs. During the twentieth century, it evolved to mean equal treatment of all religions, although a more restrictive interpretation of the term has developed since 2004. Dictionaries ordinarily translate laïcité as secularity or secularism (the latter being the political system), although it is sometimes rendered in English as "laicity" or "laicism". In its strict and official acceptance, it is the principle of separation of church (or religion) and state. Etymologically, laïcité comes from the Greek λαϊκός (laïkós "of the people", "layman"). [Wiki] Laicismo Laicismo es la corriente de pensamiento, ideología, movimiento político, legislación o política de gobierno que defiende, favorece o impone la existencia de una sociedad organizada aconfesionalmente, es decir, de forma independiente, o en su caso ajena a las confesiones religiosas. Su ejemplo más representativo es el "Estado laico" o "no confesional". El término "laico" (del griego λαϊκός, laikós - "alguien del pueblo", de la raíz λαός, laós - "pueblo") aparece primeramente en un contexto cristiano. El concepto de "Estado laico", opuesto al de "Estado confesional", surgió históricamente de la Separación Iglesia-Estado que tuvo lugar en Francia a finales del siglo XIX, aunque la separación entre las instituciones del estado y las iglesias u organizaciones religiosas se ha producido, en mayor o menor medida, en otros momentos y lugares, normalmente vinculada a la Ilustración y a la Revolución liberal. Los laicistas consideran que su postura garantiza la libertad de conciencia además de la no imposición de las normas y valores morales particulares de ninguna religión o de la irreligión. El laicismo es distinto del anticlericalismo en cuanto no condena la existencia de dichos valores religiosos. [Wiki] |
